Error Message On The WordPress Editor When RankMath Is Active

Hi there,

I’m experiencing an error message with the WordPress Editor each time we try to update any article or page. When I copy the error message content from the editor, this is what it says:

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'length')
    at a.value (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/assets/admin/js/gutenberg.js?ver=1.0.121.1:1:52086)
    at Jr (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:80813)
    at Zr (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:80489)
    at Gr (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:80023)
    at https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:91526
    at xl (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:92039)
    at fl (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:85808)
    at Nn (https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:32474)
    at https://xn--deepinenespaol-1nb.org/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.2.0:10:83226

Please see the below video for more info, As soon as RankMatah plugin is activated the error starts to happen again:
https://imgur.com/gallery/77vEZ1g

It is urgent to fix this issue as we cannot edit almost anything without getting that error message.
Thanks.
-Eli